Prevod od "falta dele" do Srpski


Kako koristiti "falta dele" u rečenicama:

Chris era um irmão incrível e todos sentimos falta dele, mas não pode deixar de viver.
Chris je bio savršen brat, i svima nam nedostaje. Ali, ne možeš prestati živjeti...
Não tinha idéia do quanto eu sentiria a falta dele.
Нисам знала да ми толико недостаје.
Se sente falta dele, por que não telefona?
Ako vam nedostaje, zašto ga ne pozovete?
Ele devia estar de férias, então não deram falta dele por uma semana.
Trebalo je da bude na odmoru, nisu ga oèekivali na poslu.
Eu sei que você sente falta dele também, mas foi mais duro para mim.
Znam i da tebi nedostaje ali, meni je bilo najteže.
Bati na porta algumas vezes e... pensei que ele tinha saído e eu sentia falta dele.
Kucala sam par puta na vrata. Samo... mislila sam da je izašao, i da smo se mimoišli.
A coisa mais simples a se dizer é que o amei e sinto falta dele.
Najjednostavnije je, volio sam ga i nedostaje mi.
Pelo menos, um estuprador a menos, Quem sentirá falta dele?
Ипак, још један силоватељ, коме ће он недостајати?
Sei que é frescura, mas se eu o vir, vou sentir mais falta dele.
Znam da je baš zrelo, ali ako ga vidim, nedostajaæe mi.
Porque o marido dela morreu. E ela sente falta dele.
Njen muž je umro i sada joj nedostaje.
Mas sente falta dele no quê?
Ali šta ti nedostaje od njega?
Não vim por estar sentindo falta dele.
Nisam ovdje jer mi on nedostaje.
Mary sentia falta dele... e muitas vezes se perguntava, porque ele havia bebido amônia.
Meri je on nedostajao, pa se èesto pitala zašto je popio amoniju (amonijak).
Ela também sentia falta dele, mas já não economizava para vê-lo.
Njoj je on takoðe nedostajao, ali više nije štedela da bi ga posetila.
Ele me ensinou como viver, o que era certo, e... sentirei falta dele.
NAUÈIO ME JE ŠTO JE ISPRAVNO. NEDOSTAJAT ÆE MI.
Estou impressionada com seu sotaque, ou a falta dele.
Задивљени смо како си успела да промениш нагласак.
Um ninguém das ruas, ninguém sentirá a falta dele.
Nadnièar s ulice, nikome neæe nedostajati.
Sentia falta dele quando éramos casados, ele viajava 9 meses do ano.
Nedostaje mi od kada smo bili u braku, kada smo tokom godine putovali 9 meseci.
Alguém deve estar sentindo falta dele.
Mora da neko traži ovo dete.
Compulsivo ou não, sentirei falta dele para sempre.
Tako da degenerik ili ne, uvijek æe mi nedostajati.
Aposto que a voz dela está um pouco mais estridente, como quando tinha 16 anos, contando a ele sobre o novo emprego, dizendo como sente falta dele, pedindo desculpa por não enviar um cartão, não contando a ele nenhuma verdade,
Sigurno prièa glasom pola oktave višim. Istim glasom koji je imala sa 16. Prièa mu sve o novom poslu, koliko joj nedostaje i da joj je žao što mu se nije javila.
Sinto falta dele todos os dias.
Nedostaje mi svaki dan. -I meni.
Sei que não conversamos sobre o Walter, mas eu sinto falta dele também.
Znam da neko vrijeme nismo pricali o Walteru. ali nedostaje i meni.
Você mal o conhece, mas sente a falta dele.
Jedva ga poznaješ, a nedostaje ti.
Por que você não admite que você só quer jogar, porque sempre jogava com o Leonard e sente falta dele?
Zašto ne priznaš da želiš igrati ovu igru jer si ju uvijek igrao s Leonardom, i da ti nedostaje?
Eu sentia falta dele quando ele era vivo.
Meni je nedostajao dok je bio živ.
Sinto falta dele, não posso evitar.
Nedostaje mi, ne znam šta da radim.
Sim, realmente parece que sente falta dele.
Da, zvuèiš kao da ti nedostaje.
Eu ainda o amaria, sentiria falta dele e não o teria de volta.
I dalje bi mi nedostajao. I dalje ne bi bio tu.
E sinto falta dele todos os dias.
Анд И мисс га сваки дан.
Eu nunca pensei que diria isto, mas vou sentir falta dele.
Nisam ni pomišljao da æu prozboriti to, ali nedostajaæe mi.
Eu sentia muito a falta dele, então chorava.
Јако ми је недостајао па сам плакала.
4.9747281074524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?